Tableau 7.

Indications pour un examen auxiliaire

• Incapacité de compléter une évaluation clinique valide, y compris un test d’apnée • Conditions confondantes qui ne peuvent pas être résolues • Incertitude dans l’interprétation des mouvements possiblement spinaux • Lésion cérébrale infratentorielle isolée sans atteinte supratentorielle • Demande des mandataires spéciaux et/ou de la famille, ou de fourniture de renseignements supplémentaires pour aider à comprendre un DCN

DCN = Détermination du décès selon des critères neurologiques