Skip to main content
letter
. 2021 Feb 16;84(6):e289–e290. doi: 10.1016/j.jaad.2021.02.032

Table I.

Potential communication barriers to telemedicine care for patients with limited English proficiency and proposed best practices

Type of communication Barriers Proposed best practices
Written communication Telemedicine has led to increased use of written communication. The default language for online medical record, emails, instructions for store-and-forward photo-taking and uploading, and text messages is English. Adapt all forms of written communication to patient preferred language
Varying levels of written literacy Consider visual tutorials such as video or infographics
Verbal communication Patient preferred language may not be accurate in online medical records Ask all patients and caregivers whether they need interpreters
English-speaking family members may make appointments on behalf of the patient
Caregivers with limited English proficiency with children who are fluent in English
Default language for phone call reminders and instructions is English Deliver this information in patient preferred language