Table I.
Potential communication barriers to telemedicine care for patients with limited English proficiency and proposed best practices
| Type of communication | Barriers | Proposed best practices |
|---|---|---|
| Written communication | Telemedicine has led to increased use of written communication. The default language for online medical record, emails, instructions for store-and-forward photo-taking and uploading, and text messages is English. | Adapt all forms of written communication to patient preferred language |
| Varying levels of written literacy | Consider visual tutorials such as video or infographics | |
| Verbal communication | Patient preferred language may not be accurate in online medical records | Ask all patients and caregivers whether they need interpreters |
| English-speaking family members may make appointments on behalf of the patient | ||
| Caregivers with limited English proficiency with children who are fluent in English | ||
| Default language for phone call reminders and instructions is English | Deliver this information in patient preferred language |