| a) Mapping problems | Yes | No/Irrelevant |
| The report substantiates specific problems. | □ | □ |
| Problems are mapped out using objective, deliberative interpretations of the results. Alternative explanations are discussed. | □ | □ |
| b) Recommendations | Yes | No/Irrelevant |
| As part of the health report, the evaluation of the results leads to the development of recommendations in need of an urgent response. | □ | □ |
| In the formulation of these recommendations, critical distance has been maintained in order to counteract attempts to instrumentalise the results by interest groups. | □ | □ |
| Recommendations are formulated with a view to developing possible strategies for hazard prevention/risk reduction. | □ | □ |
| Recommendations are made in regard to preventive measures. | □ | □ |
| Recommendations consider opportunities for health promotion. | □ | □ |
| When formulating recommendations, the congruence between results and recommendations was taken into account. | □ | □ |
| c) Evaluation of the implementation of recommendations | Yes | No/Irrelevant |
| The health reporting framework includes the evaluation of the implementation of recommendations. | □ | □ |