| Autonomy satisfaction |
| 1. I feel a sense of choice and freedom in the things I undertake. 2. I feel that my decisions reflect what I really want. |
| 3. I feel my choices express who I really am. 4. I feel I have been doing what really interests me. |
| Autonomy frustration |
| 1. Most of the things I do feel like “I have to”. |
| 2. I feel forced to do many things I wouldn’t choose to do. |
| 3. I feel pressured to do too many things. |
| 4. My daily activities feel like a chain of obligations. |
| Relatedness satisfaction |
| 1. I feel that the people I care about also care about me. |
| 2. I feel connected with people who care for me, and for whom I care. |
| 3. I feel close and connected with other people who are important to me. |
| 4. I experience a warm feeling with the people I spend time with. |
| Relatedness frustration |
| 1. I feel excluded from the group I want to belong to. |
| 2. I feel that people who are important to me are cold and distant towards me. |
| 3. I have the impression that people I spend time with dislike me. |
| 4. I feel the relationships I have are just superficial. |
| Competence satisfaction |
| 1. I feel confident that I can do things well. |
| 2. I feel capable at what I do. |
| 3. I feel competent to achieve my goals. |
| 4. I feel I can successfully complete difficult tasks. |
| Competence frustration |
| 1. I have serious doubts about whether I can do things well. |
| 2. I feel disappointed with many of my performances. |
| 3. I feel insecure about my abilities. |
| 4. I feel like a failure because of the mistakes I make. |
| Positive school affect |
| 1. Most of the time, being in school puts me in a good mood. |
| 2. I like being in school. |
| 3. I am happier when I am at school than when I am not at school. |
| Negative school affect |
| 1. I am often angry when I’m at school. |
| 2. I often feel frustrated when I am doing school work. |
| 3. School often makes me feel bad. |
| 4. I often feel bored in school. |
| School burnout |
| 1. I feel overwhelmed by my schoolwork. |
| 2. I often sleep badly because of matters related to my schoolwork. |
| 3. I brood over matters related to my schoolwork a lot during my free time. |
| 4. The pressure of my schoolwork causes me problems in my close relationships with others. |