Figure 70.

Patiente créole de 70 ans habitant Kourou, atteinte de cancer du sein droit classé T4BN0M1 (os, poumon). Carcinome canalaire infiltrant avec récepteurs hormonaux positifs et HER2 négatif (crédit photo: J.-P. Droz)

Traitement par mastectomie, chimiothérapie et evasan dans l'Hexagone pour radiothérapie et chirurgie de consolidation rachidienne (métastases osseuses)

70-year-old Creole woman living in Kourou with right breast cancer classified T4BN0M1 (bone, lung). Invasive ductal carcinoma with hormone receptor positive and HER2 negative (photo credit: J.-P. Droz)

Treatment by mastectomy, chemotherapy and medical evacuation to the Hexagon for radiotherapy and spinal consolidation surgery (bone metastases)