Images in a 59-year-old man with a prostate-specific antigen level of 2.9
ng/mL and a prior negative prostate biopsy. (A) Axial
T2-weighted MRI scan shows a subtle, noncircumscribed, moderately
hypointense focus in the left base posteromedial peripheral zone (arrow)
(T2-weighted MRI Prostate Imaging Reporting and Data System [PI-RADS] score
of 3). On the (B) axial diffusion-weighted image with a high
b value (1400 sec/mm2), the lesion has
ill-defined mildly hyperintense signal (arrow), and on the (C)
apparent diffusion coefficient (ADC) map, it has markedly hypointense signal
(arrow) (diffusion-weighted imaging and ADC PI-RADS score of 3). On the
(D) dynamic contrast-enhanced (DCE) MRI scan, the lesion
shows early contrast enhancement (arrow) (DCE MRI PI-RADS score of
positive). The final assessment category assigned was PI-RADS category 4.
The focal abnormality was not identified at the time of the MRI
interpretation by a novice reader, who assigned PI-RADS category 2 to the
examination. Upon review of the images by a more experienced reader, the
lesion was identified, and an MRI-targeted biopsy of the lesion revealed
prostate cancer with a Gleason score of 3+4.