Table II.

Italian version of the Brief Questionnaire of Olfactory Disorders (Brief-IT-QOD).

Il questionario seguente indaga il ruolo dell’olfatto nella sua vita quotidiana. Per favore, risponda sinceramente alle domande, non ci sono risposte giuste o sbagliate.

P1	A causa di problemi all’olfatto, gli alimenti hanno un sapore diverso da quello che dovrebbero avere.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
P2	Sento costantemente un odore spiacevole nel naso, a prescindere dalla prossimità di una fonte odorosa.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
P3	Odori che sono piacevoli per gli altri a me sembrano fastidiosi.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
P5	Il problema più grave per me non è di sentire meno odori o non poter sentirli in assoluto, ma il fatto che abbiano un profumo diverso da quello che dovrebbero avere.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
QOL1	A causa dei disturbi all’olfatto vado più raramente al ristorante con parenti o amici.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
QOL2	Temo che non riuscirò mai ad abituarmi a questo problema.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
QOL3	Faccio fatica a rilassarmi a causa dei disturbi dell’olfatto di cui soffro	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
QOL4	Mi sento isolato/a dalle altre persone per via delle difficoltà con l’olfatto.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
QOL5	A causa dei disturbi dell’olfatto, mangio di più/di meno rispetto a prima.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
QOL6	I disturbi dell’olfatto mi causano problemi nelle mie attività quotidiane.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□
QOL7	Le difficoltà con l’olfatto mi rendono nervoso/a.	D’accordo	□
		Abbastanza d’accordo	□
		Abbastanza in disaccordo	□
		Totalmente in disaccordo	□