Table 5.
Group | Insertion | Alternation | Alternation and insertion | Congruent lexicalization plus others | None |
---|---|---|---|---|---|
Spanish to English | |||||
TLD | 12 | 0 | 2 | 1 | 18 |
DLD | 10 | 1 | 4 | 6 | 12 |
English to Spanish | |||||
TLD | 6 | 1 | 1 | 1 | 20 |
DLD | 6 | 0 | 4 | 2 | 19 |
Note. Separately for the Spanish and English samples, children were characterized as exhibiting no within-utterance code-switching, insertions only, alternations only, both insertions and alternations, or congruent lexicalization (which only occurred in combination with other types). See Table 2 for an example of each type of code-switching.