TABLE 3.

Statistical summary.

Response variable	Statistical test	Rearing temperature (°C)	Sex	Batch identity
Pupal duration	ANOVA	***	N/A	***
Eclosion rate	GLM	***	N/A	p = .470
Survival	Cox	***	***	***
Wing length	ANOVA	***	***	***
Thorax length	ANOVA	p = .191	***	***
Wing/thorax ratio	ANOVA	p = .541	***	p = .206
Weight	LM	p = .711	***	N/A
Coloration	CLM	p = .326	***	***
Activity	GLM	p = .405	p = .920	p = .124

Note: The effect of rearing temperature, sex, and batch on the different measurements done in the study. Effects of other predictors and interactions between predictors were tested in several cases (see 3. Results) but are not displayed.

^*** p < .001 (significance code).