Table 4.
German vs. English and French (based on Ullmann, 1953, 1966).
| German | English | French | |
|---|---|---|---|
| Schlitt-schuh | [glide-shoe] | skate | patin |
| Schnitt-lauch | [cut-leak] | chive | cive |
| Hand-schuh | [hand-shoe] | glove | gant |
| Scheid-ung | [separat-ion] | divorce | divorce |
| Finger-hut | [finger-hat] | thimble | dé |
| hinein-gehen | [inside-go] | enter | entrer |