Chart 2. Modifications suggested by the target population. Brazil, 2021.

Pre-test version	Final version
Disciplina “inapropriada”	Disciplina “inadequada”
Disciplina “apropriada”	Disciplina “adequada”
A “retaliação” geralmente leva ao agravamento da situação	“Revidar” geralmente leva ao agravamento da situação
Os homens fazem “progresso”	Os homens “evoluem”