REAGENT or RESOURCE	SOURCE	IDENTIFIER
Deposited data
Bee observation data (CSV)	This paper	https://doi.org/10.17863/CAM.100572
Experimental models: Organisms/strains
Bombus terrestris audax	Agralan, Ashton Keynes, UK	N/A
Software and algorithms
R (4.1.3)	The R Foundation	N/A
R lme4 1.1–28	(Bates et al. 2015)	N/A
Chemicals, peptides and recombinant proteins
Aluminum oxide polishing films	Ultratec, Santa Ana, CA, USA	N/A
Sylgard 184 silicone elastomer (polydimethylsiloxane)	Dow Corning, Barry, UK	N/A
Elite HD + light body, normal set (polyvinyl siloxane)	Zhermack, Badia Polesine, Italy	N/A
Epoxy resin PX672H	Robnor Resinlab, Swindon, UK	N/A
Yellow pigment 586522	AMI, Kaltenkirchen, Germany	N/A
White pigment (zinc white)	L. Cornelissen & Son, London	N/A