(a) An injectable version of the Myomatrix array (Figure 1—figure supplement 1g) was inserted percutaneously (Figure 1—figure supplement 1i) into the right biceps of a rhesus macaque performing a cued reaching task. Green and red dots: reach start and endpoints, respectively; gray regions: start and target zones. (b) Recording from 5 of 32 unipolar channels showing spikes from three individual motor units isolated from the multichannel recording (Figure 1—figure supplement 2). (c) At trial onset (dotted line), a sudden force perturbation extends the elbow, signaling the animal to reach to the target. (d) Spike times (tick marks) from 13 simultaneously recorded motor units. (e) Example voltage data from a Myomatrix array (top) and traditional fine-wire EMG (middle, bottom) collected from the same biceps muscle in the same animal performing the same task, but in a separate recording session. Gray traces (bottom) show smoothed EMG data from the fine-wire electrodes in all trials, orange trace shows trial-averaged smoothed fine-wire EMG, and dark gray trace represents smoothed data from the example fine-wire trace shown above it. (f) Spike times of four motor units (of the 13 shown in d) recorded simultaneously over 144 trials.