REAGENT or RESOURCE	SOURCE	IDENTIFIER
Critical commercial assays
Quant-iT RiboGreen RNA Kit	ThermoFisher	R11490
Quant-iT PicoGreen dsDNA Assay Kit	ThermoFisher	P7589
HS NGS Fragment Kit (1-6000bp)	Agilent	DNF-474-0500
NextSeq 500 High Output kit, 300 cycles	Illumina	FC-404-1004
NovaSeq 6000 S4 Reagent Kit v1.5 (300 cycles)	Illumina	20028312
Deposited data
Summary data from the figures and additional summary statistics for the features relevant to the discussion.	This paper.	Figshare: https://doi.org/10.6084/m9.figshare.22635025.v2
Software and algorithms
The code used for the model used in the paper	This paper.	Figshare: https://doi.org/10.6084/m9.figshare.22266436.v1