Virtual two-dye experiments showing Ig chain genes in wk6nt, wk10nt, wk15vax, wk26vax and wk22pb with respect to wk2pgn grouped by hierarchical clustering (Euclidean distance, average linkage). All the vaccinated mice show up-regulation of immunoglobulin genes with respect to nt mice. Triplex-vaccinated mice (wk15vax, wk26vax) whose mammary glands were collected with the lymph node display a higher Ig gene induction than wk22pb mice whose lymph node was not analyzed. This demonstrates that the B-cell response resides mainly in the lymph node rather than in the surrounding mammary tissue.