a, Energy-momentum slices through the spin-flip portion of the polarized neutron scattering cross-section at . The data were symmetrized by folding about the line along for the -energy slice and the line along for the -energy slice. No smoothing or interpolation was applied to the data. b, Constant-momentum cuts of the spin-flip cross-section through a pinch point at and nodal point at (2, 2, 1) integrated over . Solid lines are a fit to the sum of a Lorentzian function centred on the elastic line and a damped oscillator form , where is the thermal population factor, a relaxation rate and the characteristic energy scale. c, Constant-energy transfer cuts, integrated over , showing the energy evolution of momentum-dependent scattering, which becomes doubly peaked above 5 meV. Error bars represent one standard deviation.