Table 1.

Full scale of items of the affective neuroscience personality scales (ANPS), and utrecht work engagement scale (UWES-3), English and Chinese versions.

Affective neuroscience personality scales (ANPS)
SEEKING	寻找
I really enjoy looking forward to new experiences.	我非常喜欢期待新的体验。
I am usually not highly curious.	我通常好奇心不强。
My curiosity often drives me to do things.	我的好奇心常常促使我去做事。
I rarely feel the need just to get out and explore things.	我很少觉得有必要走出去探索事物。
Whenever I am in a new place, I like to explore the area and get a better feel for my surroundings.	每当我到了一个新地方，我都喜欢去探索一下，以便更好地了解周围的环境。
I am not an extremely inquisitive person.	我不是一个好奇心极强的人。
CARING	关爱
I often feel a strong need to take care of others.	我经常强烈地需要照顾他人。
I like taking care of children.	我喜欢照顾孩子。
Caring for a sick person would be a burden for me.	照顾病人对我来说是一种负担。
I do not especially like being around children.	我不特别喜欢和孩子在一起。
I am a person who strongly feels the pain of other people.	我是一个能强烈感受到他人痛苦的人。
I am not particularly affectionate.	我没有特别的感情。
ANGER	愤怒
When I am frustrated, I usually get angry.	当我感到沮丧时，我通常会生气。
My friends would probably describe me as hotheaded.	我的朋友可能会说我是急性子。
When I am frustrated, I rarely become angry.	当我感到沮丧时，我很少生气。
People who know me well would say I almost never become angry.	熟悉我的人会说我几乎从不生气。
I hardly ever become so angry at someone that I feel like yelling at them.	我几乎从来没有对一个人生气到想对他大喊大叫的地步。
When people irritate me, I rarely feel the urge to say nasty things to them.	当别人激怒我时，我很少有冲动对他们说难听的话。
FEAR	恐惧
People who know me well would say I am an anxious person.	熟悉我的人会说我是一个焦虑的人
I am not frequently jittery and nervous.	我不会经常紧张不安。
I would not describe myself as a worrier.	我不会把自己描述成一个爱操心的人。
I have very few fears in my life.	我的生活中很少有恐惧。
My friends would say that it takes a lot to frighten me.	我的朋友会说，要让我害怕，需要付出很多代价。
There are very few things that make me anxious.	让我焦虑的事情很少。

Utrecht work engagement scale (UWES-3)
At my work, I feel bursting with energy	在工作中，我感到精力充沛
I am enthusiastic about my job	我对工作充满热情
I am immersed in my work	我沉浸在工作中