Table.
Thirteen different ways of pronouncing –ough
| Pronunciation | Example |
|---|---|
| English pronunciations | |
| Aw | Bought, brought, fought, nought, ought, rought, sought, thought, wrought |
| Off | Cough, trough |
| Oh | Dough, furlough, though |
| Oo | Brougham, through (also, in USA, slough) |
| Ow | Bough, clough, doughty, drought, nought, plough, slough, sough |
| Uff | chough, clough, enough, grough, rough, shough, slough, tough |
| Uh | Borough, thorough (in USA these are pronounced “oh-roh,” but in England they are pronounced “uh-ruh,” giving an extra category) |
| Scottish and Irish pronunciations | |
| Okh (as in loch) | Brough (an alternative spelling of broch), dought, hough, lough, turlough |
| Ookh | Sough, through-stane |
| Alternative pronunciations with -ough | |
| Og, ok | Shough (=shock), hough (=hock) (these arise because the English cannot pronounce “okh”; for example, for loch, they say “lock” instead of “lokh”) |
| Ug | Oughly (=ugly, 17th century, used by Milton in Comus (1634) line 695) |
| Up | Hiccough (misspelling; should be hiccup (see BMJ 1996;313:1326)) |