Official websites use .gov
A
.gov website belongs to an official
government organization in the United States.
Secure .gov websites use HTTPS
A lock (
) or https:// means you've safely
connected to the .gov website. Share sensitive
information only on official, secure websites.
Composition of danmu comments.
| Danmu comments’ Category | Counts | Percentage |
|---|---|---|
| General comments | 1,201 | 80.6% |
| - Requests for translation | - 39 | 2.6% |
| - English caption | - 22 | 1.5% |
| - Appreciation of translation | - 14 | 0.9% |
| - Other comments | - 1126 | 75.6% |
| -Danmu subtitles | 296 | 19.9% |
| -- Interlingual translations | - 224 | 15.0% |
| -- Gist translations | - 67 | 5.5% |
| -- Translation revisions | - 4 | 0.3% |
| -- Translation criticism | - 1 | 0.1% |
| Totaled | 1,490 | 100.0% |
