Mitochondrial respiration rates (states 3 and 4) were determined using pyruvate+proline as substrates and flies 10–15 days of age. Rates are expressed as nmol O2·min−1·mg of protein−1, and are means±S.D. for four measurements. The RCR is the ratio of state 3 rate/state 4 rate, and the ADP:O ratio is the number of ADP molecules per oxygen atom during state 3 respiration. Results from a representative experiment are shown; the experiment was repeated independently three times (pooled results are presented in Figure 4). Aconitase activity is expressed as mM β-NADPH·min−1·mg of protein−1 and values are means±S.D. for three independent experiments, each involving two different preparations, with four measurements per preparation.