Figure 8.
C. burnetii infection of osteoclasts inhibits their bone resorption activity in a DotA dependent manner. The degradation activity of osteoclasts was measured with cells seeded on a collagen embedded plate using a differentiation and infection protocol similar to Figure 1A. Infection was realized on day 2 of differentiation. Degradation activity was analyzed on day 7 (5 dpi). Plates were imaged by light microscopy. Area of collagen degradation (resorption pit) was quantified with ImageJ (3 mice for each condition; 5 wells per mice and condition). Scale bar represents 100 μm. Data are shown as mean ± SD. Circle represent individual microscopical fields of view.
