| Term | Definition |
| Analytical-by-interpretive matrix | A 2 × 2 framework that cross-classifies each specimen according to whether the absolute between-platform difference is within or beyond TEa and whether the two platforms yield concordant or discordant RI-based classifications. |
| Δzlog | The difference in standardized reference-interval position between analyzers, calculated as the Stago zlog minus the Werfen zlog. A positive value indicates a higher standardized position on Stago; a negative value indicates a lower standardized position on Stago. |
| Interpretive concordance | Agreement between the two platforms in assigning the same category relative to each analyzer’s own RI (for example, below, within, or above the interval, as applicable). |
| RI | Reference interval; the lower-to-upper range of expected values for a defined reference population, verified for each analyzer-reagent system and used here for platform-specific result classification. |
| TEa | Allowable total error; the prespecified threshold used to classify an absolute between-platform difference as analytically acceptable (within TEa) or unacceptable (beyond TEa). |
| zlog | A logarithmically transformed, dimensionless measure of a result’s position within an analyzer-specific RI; the lower and upper reference limits are mapped to −1.96 and +1.96, respectively. |