| 1 | CL1 | wie viel von dem plan in summe es war, (1.5) vielleicht vierzig |
| how much of this plan it was in sum, (1.5) maybe forty | ||
| 2 | prozent. (0.5) >£[definitiv] zu (.)zu wenig um in meiner | |
| per cent. (0.5) >£[definitely] too (.) too little to be in my | ||
| 3 | CO7 | [ mmh ] |
| 4 | CL1 | komfortzone zu sein.£< (.) [.hh (.)] |
| comfort zone.£< (.)[.hh (.)] | ||
| 5 | CO7 | [ja ja] |
| [yes yes] | ||
| 6 | CO7 | ja [ja] .hh (.) a:ch sie sagn so vierzig prozent zu wenig, .h (0.2) |
| yes [yes] .hh (.) o:h you say forty per cent too little, .h (0.2) | ||
| 7 | CL1 | [u:hm] |
| 8 | CO7 | wo würde die komfo:rtzone anfangn für sie? |
| where would the comfo:rt zone start for you? | ||
| 9 | (3.3) | |
| 10 → | CL1 | sechzig, siebzig, |
| sixty, seventy, | ||
| 11 | (0.5) | |
| 12 | CO7 | hmhm (.) hmhm (.) hm (0.9) ja: (.) verstehe (0.3)[. . .] |
| hmhm (.) hmhm (.) hm (0.9) ye:s (.) i understand (0.3)[. . .] |