Skip to main content
. 1999 Sep;14(9):547–550. doi: 10.1046/j.1525-1497.1999.07258.x

Table 1.

Reported Level of Satisfaction for Interpretation Methods in the Medical Primary Care Unit*

Interpretation Method Residents, % Patients, % p Value
Patient's family member or friend (50/114) 62.0 85.1 <.01
Professional hospital interpreter (50/118) 98.0 92.4 .17
Hospital employee who is not a professional interpreter (39/30) 43.6 40.0 .05
Telephone interpreter (47/82) 74.5 53.3 <.01
Physician who is proficient in the patient's language (19/28) 47.4 75.0 <.01
*

Percentage reporting “somewhat” or “very” satisfactory out of respondents having previously used that method.

Total number of physician respondents per total number of patient respondents.