Skip to main content
American Journal of Public Health logoLink to American Journal of Public Health
. 1987 Jan;77(1):61–68. doi: 10.2105/ajph.77.1.61

Latino terminology: conceptual bases for standardized terminology.

D E Hayes-Bautista, J Chapa
PMCID: PMC1646816  PMID: 3789240

Abstract

Conceptually, the only element that all Latin American countries share is not language, race, or culture, but political: the presence of United States foreign policy as pronounced in the Monroe Doctrine in 1823. The political relation between the US and Latin America has colored US domestic policy toward its populations of Latin American origin. From the beginning of US-Latin American relations, there has been a constant confusion of race for national origin, compounded by the adoption of euphemistic terms such as "Spanish surname." The term "Latino", derived from "Latin American," is offered as the term that best reflects both the diverse national origins and the nearly unitary treatment of Latinos in the US. The term Latino is operationalized to include all persons of Latin American origin or descent, irrespective of language, race, or culture. Specifically excluded are individuals of Spanish national origin outside the Western Hemisphere. When a synthetic sample has been derived, the term should be modified to reflect the basis upon which the sample was derived, e.g., "Latino (Spanish surname)." When working with Latinos from a specific national origin, that should be noted, e.g., "Mexican origin Latinos."

Full text

PDF
61

Selected References

These references are in PubMed. This may not be the complete list of references from this article.

  1. Hayes-Bautista D. E. Identifying "hispanic" populations: the influence of research methodology upon public policy. Am J Public Health. 1980 Apr;70(4):353–356. doi: 10.2105/ajph.70.4.353. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  2. Howard C. A., Samet J. M., Buechley R. W., Schrag S. D., Key C. R. Survey research in New Mexico Hispanics: some methodological issues. Am J Epidemiol. 1983 Jan;117(1):27–34. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a113512. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]

Articles from American Journal of Public Health are provided here courtesy of American Public Health Association

RESOURCES