Examples of discrete somatosensory bar tilt settings provided by a single subject during the 0.005-Hz tilt paradigm (A), 0.005-Hz translation paradigm (B), 0.05-Hz tilt paradigm (C), and 0.05-Hz translation paradigm (D). Large light gray vertical lines show the subject offsetting the bar to the left and right, as instructed, before providing a discrete tilt indication (black dots). Discrete tilt indications are only shown for the steady-state part of the motion stimulus. Cycle-by-cycle fits are shown in gray. Motion stimuli (tilt angle for the tilt paradigm and interaural acceleration for the translation paradigm) are shown on the bottom row of each graph. Note that for these 2 stimulus frequencies, the tilt responses provided during the tilt paradigm (A and C) were nearly equal in amplitude to those provided during the translation paradigm (B and D).