Approximate limit of detection of rapid evolution using our test statistic as a function of sequence length and Ka/Ks ratio. The straight black line represents the Ka/Ks ratio threshold above which a given protein-coding sequence will be detected as undergoing rapid evolution. Sequence length, which may be a single gene or a concatenated sequence of a large group of genes (the average human-chimpanzee gene pair, only including the protein-coding sequence, is approximately 1.4 kb), is plotted on a logarithmic scale. The dotted gray line is the average Ka/Ks ratio for all human-chimpanzee gene pairs (0.23). Ka/Ks ratios assume a constant Ks and a constant proportion of synonymous and nonsynonymous sites in relation to sequence length, both of which were estimated from the average of all human-chimpanzee gene pairs.