Figure 1.

Schematic diagram illustrating the circular test arena divided into 15° bins along the perimeter and the positions of speakers broadcasting signals and chorus-shaped noises in (a) the grouped condition and (b) the separated condition. Note that the frog and speakers are not drawn to scale.