Model for a salvage mechanism for spindle
orientation and nuclear migration in cnm67Δ1 cells.
(A) Wild-type: SPB half-bridges and bridges bind cytoplasmic
microtubules only when the satellite forms and SPB duplication takes
place. After SPB separation, cytoplasmic microtubules are no longer
found at the half-bridge (Byers and Goetsch, 1975). During all cell
cycle stages, the outer plaque acts as an attachment site. The first
phase of nuclear migration begins in S when cytoplasmic microtubules
originate from the bridge of side-by-side SPBs. The second phase of
nuclear migration in G2/M coincides with cytoplasmic microtubule
attachment at the outer plaque. (B) In cnm67Δ1 cells
cytoplasmic microtubules originate from the half-bridge throughout the
cell cycle while the outer plaque is much reduced or absent and thus
incapable of microtubule binding. Consequently, the second phase of
nuclear migration is impaired, frequently leading to nuclear division
within the mother cell. However, half-bridge–organized cytoplasmic
microtubules still have a limited capability to mediate spindle
positioning and nuclear migration forces that allow many cells to
finally migrate the daughter nucleus into the bud. Cells in which
nuclear migration failed double in ploidy and often undergo another
round of nuclear division.