Figure 1. A Schematic Picture of the Drosophila Circadian Cycle as a Series of Discrete Steps.

An oversimplified view that depicts each step in the cycle (transcription, translation, etc.) as being temporally and mechanistically separated from all other steps.