Stimuli used in Experiment 3
| Target | TL existing root | TL nonsense root | Control | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hebrew | Ortho. trans. | Phonetic tans. | Hebrew | Ortho. trans. | Hebrew | Ortho. trans. | Hebrew | Ortho. trans. |
| מדבקה | mdbqh | /madbeka/ | מבדקה | mbdqh | מדקבה | mdqbh | מזלקה | mzlqh |
| מחשבה | mxsvh | /max∫ava/ | מחבשה | mxbsh | משחבה | msxbh | מחדמה | mxdmh |
| הבטחה | hdθxh | /havtaxa/ | הטבחה | hθbxh | הבחטה | hbxθh | הבלזה | hblzh |
| הבקעה | hbqςh | /havkaʔa/ | הקבעה | hqbςh | הבעקה | hbςqh | החלעה | hxlςh |
| הברחה | hvrxh | /havraxa/ | הבחרה | hbxrh | הרבהח | hrbxh | הבלדה | hbldh |
| הדברה | hdbrh | /hadbara/ | הבדרה | hbdrh | הדרבה | hdrbh | הנבסה | hnbSh |
| הזרקה | hzrqh | /hazraka/ | הזקרה | hzqrh | הרזקה | hrzqh | הדמקה | hdmqh |
| הזרמה | hzrmh | /hazrama/ | הזמרה | hzmrh | הרזמה | hrzmh | הזכלה | hzklh |
| החדרה | hxdrh | /haxdara/ | החרדה | hxrdh | הדחרה | hdxrh | השדמה | hsdmh |
| מחלבה | mxlbh | /maxleva/ | מחבלה | mxblh | מלחבה | mlxbh | מנטבה | mnθbh |
| התחמקות | htxmqwt | /hitxamkut/ | התמחקות | htmxqwt | התחקמות | htxqmwt | התחלגות | htxlgwt |
| החתמה | hxtmh | /haxtama/ | התחמה | htxmh | החמתה | hxmth | הרתשה | hrtsh |
| הכרזה | hkrzh | /haxraza/ | הרכזה | hrkzh | הכזרה | hkzrh | המפזה | hmpzh |
| הכתרה | hktrh | /haxtara/ | הכרתה | hkrth | התכרה | htkrh | הכסעה | hkSςh |
| הלבשה | hlbsh | /halba∫a/ | הבלשה | hblsh | הלשבה | hlsbh | הדבחה | hdbxh |
| מלחמה | mlxmh | /milxama/ | מחלמה | mxlmh | מלמחה | mlmxh | משרמה | msrmh |
| התלחשות | htlxswt | /hitlax∫ut/ | התחלשות | htxlswt | התלשחות | htlsxwt | התרחגות | htrxgwt |
| הנמקה | hnmqh | /hanmaka/ | הנקמה | hnqmh | המנקה | hmnqh | הנצתה | hncth |
| הנפשה | hnpsh | /hanfa∫a/ | הנשפה | hnsph | הפנשה | hpnsh | הצבשה | hcbsh |
| מסגרת | mSgrt | /misgeret/ | מסרגת | mSrgt | מגסרת | mgSrt | מפגדת | mpgdt |
| מסרטה | mSrθh | /masreta/ | מסטרה | mSθrh | מרסטה | mrSθh | מסננה | mSnqh |
| התעעגות | htςngwt | /hitʔangut/ | התעגנות | htςgnwt | התנעגות | htnςgwt | התמאגות | htmʔgwt |
| העלמות | hςlmwt | /hitʔalmut/ | העמלות | hςmlwt | הלעמות | hlςmwt | התלפות | htlpwt |
| התעצלות | htςclwt | /hitʔaclut/ | התעלצות | htςlcwt | התצעלות | htcςlwt | התעמגות | htςmgwt |
| התעקשות | htςqswt | /hitʔak∫ut/ | התעשקות | htςsqwt | התקעשות | htqςswt | התלגשות | htlgswt |
| הפחתה | hpxth | /hafxata/ | הפתחה | hptxh | החפתה | hxpth | הסחקה | hSxqh |
| מפקדה | mpqdh | /mifkada/ | מקפדה | mqpdh | מפדקה | mpdqh | מפגחה | mpgxh |
| הפקרות | hpqrwt | /hefkerut/ | הפרקות | hprqwt | הקפרות | hqprwt | הדערות | vdςrwt |
| הפרעה | hprςh | /hafraʔa/ | הפערה | hpςrh | הרפעה | hrpςh | הקרתה | hqrth |
| התפרצות | htprcwt | /hitparcut/ | התפצרות | htpcrwt | התרפצות | htrpcwt | התפקבות | htpqbwt |
| הפשטה | hpsθh | /haf∫ata/ | השפטה | hspθh | הפטשה | hpθsh | המכטה | hmkθh |
| התפתלות | htptlwt | /hitpatlut/ | התתפלות | httplwt | התפלתות | htpltwt | התחתקות | htxtqwt |
| מקפצה | mqpch | /makpeca/ | מקצפה | mqcph | מפקקה | mpqch | מקרה | mqrgh |
| התקצרות | htqcrwt | /hitkacrut/ | התקרצות | htqrcwt | התצקרות | htcqrwt | התגחרות | htgxrwt |
| מרגמה | mrgmh | /margema/ | מגרמה | mgrmh | מרמגה | mrmgh | מבגשה | mbgsh |
| הרגשה | hrgsh | /harg∫a/ | הגרשה | hgrsh | הרשגה | hrsgh | הרחסה | hrxSh |
| מחצבה | mxcbh | /maxceva/ | מחבצה | mxbch | מצחבה | mcxbh | משקבה | msqbh |
| הטבלה | hθblh | /hatbala/ | הבטלה | hbθlh | הטלבה | hθlbh | הגבדה | hgbdh |
| הנחתה | hnxth | /hanxata/ | הנתחה | hntxh | החנתה | hxnth | הנדשה | hndsh |
| הדגשה | hdgsh | /hadga∫a/ | הגדשה | hgdsh | הדשגה | hdsgh | המכשה | hmksh |