Table 1.
Self-reported language proficiency | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N | Speak | Read | Write | Comprehend | Total | ||||||||
English | Spanish | English | Spanish | English | Spanish | English | Spanish | English | Spanish | ||||
Bilingual | 15 | 6.67 | 5.73 | 6.60 | 5.80 | 6.33 | 4.93 | 6.53 | 5.93 | 6.53 | 5.60 | ||
SD 0.16 | SD 0.32 | SD 0.16 | SD 0.43 | SD 0.21 | SD 0.40 | SD 0.17 | SD 0.27 | SD 0.144 | SD 0.45 | ||||
Monolingual | 15 | 7.00 | 1.80 | 7.00 | 2.00 | 7.00 | 1.73 | 7.00 | 1.87 | 7.00 | 1.85 | ||
SD 0.00 | SD 0.24 | SD 0.00 | SD 0.31 | SD 0.00 | SD 0.40 | SD 0.00 | SD 0.26 | SD 0.0 | SD 0.11 | ||||
Self-reported language usage | |||||||||||||
N | With parents | With siblings | With teachers | With classmates | With friends | Total | |||||||
English% | Spanish% | English% | Spanish% | English% | Spanish% | English% | Spanish% | English% | Spanish% | English% | Spanish% | ||
Bilingual | 15 | 26 | 74 | 59 | 41 | 89 | 11 | 85 | 15 | 74 | 26 | 60 | 40 |
Monolingual | 15 | 99 | 1 | 100 | 0 | 100 | 0 | 100 | 1 | 99 | 1 | 99 | 1 |