Skip to main content
. Author manuscript; available in PMC: 2010 Jul 15.
Published in final edited form as: Cancer. 2009 Jul 15;115(14):3283–3292. doi: 10.1002/cncr.24377

Table 1.

Participant Characteristics

Cancer Basics
Trainees
% (n=97)
Clinical Trials
Trainees
% (n=79)

Education
 High school 4% 9%
 Some college 21 27
 College 47 34
 Graduate school 26 28
 No response 1 2

Have you had any medical interpreter training?
(%Yes)
97% 95%
 On the job 59 52
 One day or half day workshop 45 51
 College affiliated certification program 37 39
 Program by a training company 31 28
 Other 22 15

Experience as interpreter
 Less than 1 year 5% 11%
 1-2 years 14 17
 More than 2 – 5 years 28 26
 More than 5 years 43 46

Experience interpreting for cancer patients Not asked
 Never 12%
 One time 4
 3-5 times 19
 6-10 times 11
 More than 10 times 54

Not asked
Experience interpreting in clinical trials
 Never 56%
 One time 20
 3-5 times 13
 6-10 times 5
 More than 10 times 6

Experience interpreting for cancer clinical trials Not asked
 Never interpreted for any clinical trial 56%
 Never interpreted for cancer clinical trial 9
 One time 17
 3-5 times 10
 6-10 times 4
 More than 10 times 4
 No response 1
*

No significant differences were found between cancer basics and clinical trials trainees