Translational–rotational square displacements of non-bottom-heavy squirmers, with β = 5 and a volume fraction of 0.1. When the time interval is long enough, the square displacement and the time interval are proportional. Filled circle, translational; open circle, rotational; dashed line, y = cx2; solid line, y = cx.