Table 1.
Diagnosis text field (Norwegian ICPC-2) | Diagnosis text field (English translation) |
---|---|
Abdomen symptomer/plager INA* | Abdomen symptoms/complaints INA |
Abdominal ømhet | Abdominal tenderness |
Abdominalsmerte INA* | Abdominal pain |
Abdominalsmerte/krampe generell | Abdominal pain/cramp general |
Akutt abdomen | Acute abdomen |
Kolikksmerter | Colic pain |
Magesmerter akutt | Stomach acute pain |
Magesmerter uspesifikke | Stomach pain, unspecified |
Smerte abdomen uspesifikk | Pain abdomen unspecified |
Spedbarnskolikk | Infant colic |
Tremånederskolikk | Three month colic |
The English translation was added by the authors to allow a better comprehension of the extra options that are offered to the Norwegian users; these options are not available in the English ICPC-2 version.
*INA: not further specified (Ikke Nærmere Angitt).