Skip to main content
. 2011 Jul 27;6(7):e22501. doi: 10.1371/journal.pone.0022501

Table 1. The frequency of number words in English and Spanish.

CORPUS DEL ESPAÑOL Tokens Per Million Words COCA Tokens Per Million Words
Uno 1079* One 856
Dos 928.17 two 707
Tres 468.93 Three 368
Cuatro 248.99 Four 224
Cinco 234.11 five 204
Seis 155.44 Six 156
Siete 85.75 Seven 87

*estimate.

The table shows the spoken frequency counts of numbers 1–7 as they occur prenominally (e.g., “six hats”). The counts are taken from the 385 million word Corpus of Contemporary English (COCA) [53] and the 100 million word Corpus Del Español (CORDES) [54], respectively. (Note: The English-Spanish comparison is slightly complicated because “uno” is gendered in Spanish: it takes the form “una” with some nouns, and “una” is not used exclusively as a number word. The figure for “uno” presented here is a weighted estimate: number-word+noun sequences : tokens of each number word in the corpus.).