Table 2.
Frequency of nonmainstream dialect patterns.
SLI | 6N | 4N | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
SAAE | SWE | SAAE | SWE | SAAE | SWE | |
zero be | 309 | 161 | 211 | 63 | 246 | 89 |
be2 | 51 | 3 | 37 | 3 | 34 | 1 |
I’ma for I’m going to | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
SV agreement with be | 39 | 29 | 35 | 25 | 23 | 25 |
omission of auxiliary do | 52 | 56 | 14 | 22 | 42 | 60 |
omission of auxiliary have | 2 | 9 | 4 | 12 | 1 | 4 |
zero regular third | 135 | 42 | 112 | 25 | 85 | 19 |
zero irregular third | 29 | 27 | 32 | 7 | 26 | 8 |
SV agreement with don’t | 38 | 25 | 23 | 23 | 36 | 33 |
zero regular past | 46 | 31 | 28 | 5 | 33 | 10 |
zero irregular past | 40 | 40 | 15 | 6 | 31 | 34 |
had + past | 22 | 0 | 53 | 0 | 8 | 0 |
over-regularization | 12 | 20 | 11 | 7 | 11 | 34 |
participle as past | 1 | 1 | 13 | 2 | 4 | 3 |
ain’t | 27 | 13 | 15 | 23 | 10 | 15 |
multiple negation | 42 | 24 | 25 | 30 | 29 | 35 |
indefinite article | 6 | 6 | 6 | 2 | 15 | 2 |
zero present progressive | 11 | 8 | 4 | 7 | 11 | 16 |
zero plural | 39 | 17 | 15 | 15 | 21 | 5 |
zero possessive | 23 | 9 | 27 | 9 | 14 | 6 |
zero infinitive to | 14 | 18 | 12 | 7 | 12 | 13 |
for to/to | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
zero of | 23 | 11 | 12 | 12 | 12 | 12 |
what/that or zero that | 4 | 4 | 5 | 2 | 5 | 5 |
been and BIN | 2 | 1 | 3 | 2 | 2 | 5 |
done + verb | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
fixing + verb | 2 | 0 | 4 | 2 | 1 | 1 |
undifferentiated pronoun | 61 | 41 | 16 | 14 | 19 | 25 |
reflexive | 6 | 1 | 2 | 2 | 5 | 3 |
demonstrative | 10 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 |
dative | 2 | 6 | 4 | 2 | 11 | 3 |
y’all varieties | 6 | 2 | 4 | 2 | 2 | 7 |
appositive | 25 | 29 | 37 | 49 | 13 | 16 |
existential it and they | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 |
Wh- noninversion | 26 | 26 | 7 | 3 | 7 | 12 |