TABLEAU 3.

Catégories de doses de corticothérapie par aérosol (CPA) en pédiatrie

Corticoïde	Marque de commerce	Dose de CPA quotidienne, μg
		6 à 11 ans			12 ans et plus
		Faible	Moyenne	Élevée	Faible	Moyenne	Élevée
Dipropionate de béclométhasone HFA	QVAR†	≤ 200	201 à 400	> 400	≤ 250	251 à 500	> 500
Budésonide*	Pulmicort Turbuhaler‡	≤ 400	401 à 800	> 800	≤ 400	401 à 800	> 800
Ciclésonide*	Alvesco§	≤ 200	201 à 400	> 400	≤ 200	201 à 400	> 400
Fluticasone	Flovent – aérosol-doseur et aérochambre; Flovent Diskus¶	≤ 200	201 à 500	> 500	≤ 250	251 à 500	> 500

Remarque : Les équivalences sont approximatives et se fondent sur des données d’efficacité. Les catégories sont quelque peu arbitraires, mais respectent les recommandations du fabricant.

^*Homologué pour une seule dose quotidienne au Canada;

^†Graceway Pharmaceuticals, Canada;

^‡AstraZeneca Inc, Canada;

^§Nycomed Canada Inc, Canada;

^¶GlaxoSmithKline Inc, Canada. HFA Hydrofluoroalcane; μg microgrammes. La CPA est actuellement approuvée aux âges suivants : Flovent 12 mois et plus, QVAR 5 ans et plus, Alvesco 6 ans et plus, Pulmicort (nébules) 3 mois et plus (encart de produit). Cette information a été publiée pour la première fois dans Can Respir J 2010 17(1): 15–24.