Figure 4.

A schematic diagram showing postulated mechanism of bipolar physeal injury: F1 and F2 are the forces and the reaction creating a torque which pivots over the underlying first rib (fulcrum). The vectors, represented by blue arrows, show the resultant displacement of ends of the floating segment