| John-nun | Mary-ka | oci-an-ul-ci | kitayha-koissta | [Korean] | |||||
| John-Top | Mary-Nom | come-Neg-Fut-Q(comp) | hope-Asp | ||||||
| ‘John hopes that Mary might come (but thinks it is likely that she won’t).’ | |||||||||
| John-nun | Mary-ka | oci-an-ul-ci | kitayha-koissta | [Korean] | |||||
| John-Top | Mary-Nom | come-Neg-Fut-Q(comp) | hope-Asp | ||||||
| ‘John hopes that Mary might come (but thinks it is likely that she won’t).’ | |||||||||