Skip to main content
Paediatrics & Child Health logoLink to Paediatrics & Child Health
. 2013 Jun-Jul;18(6):314–316. [Article in French]

L’utilisation de l’azithromycine en pédiatrie : un aperçu pratique

Philippe Ovetchkine, Michael J Rieder; Société canadienne de pédiatrie, comité de pharmacologie et des substances dangereuses
PMCID: PMC3680257

L’azithromycine, le premier azalide de la classe d’antibiotiques des macrolides, est rapidement devenue l’un des antibiotiques les plus prescrits par les pédiatres, notamment pour traiter les infections respiratoires.(1,2) Elle est facile à administrer aux enfants sous forme de suspension orale, avec sa dose quotidienne, son traitement relativement court (trois à cinq jours) et son profil d’effets secondaires favorable.

La résistance émergente des pneumocoques à la pénicilline observée ces dernières années, la constatation que la résistance peut entraîner des complications plus graves et le dépistage de bactéries atypiques responsables d’infections respiratoires sont des tendances qui ont incité certains experts à recommander des macrolides comme traitement de première ligne contre la pneumonie d’origine non nosocomiale chez les patients ambulatoires. (3,4) Conçues pour les adultes, ces recommandations ont eu des répercussions importantes sur la prescription de macrolides en pédiatrie, notamment l’azithromycine. Cependant, depuis les premiers essais en appuyant l’homologation il y a 20 ans, quelques préoccupations ont surgi quant à son utilisation chez les enfants.

Le présent point de pratique permet d’évaluer l’utilisation de l’azithromycine pour soigner des infections aiguës des voies respiratoires supérieures ou inférieures chez des enfants en santé du Canada. L’utilisation de l’azithromycine pour soigner d’autres maladies (telles que la fibrose kystique, le VIH-sida ou d’autres maladies chroniques, chez les voyageurs en provenance d’autres pays ou chez des patients atteints d’infections transmises sexuellement) dépasse la portée de la présente analyse.

LA PHARMACOCINÉTIQUE

Par rapport aux autres macrolides, les propriétés pharmaceutiques distinctives de l’azithromycine en facilitent l’administration. Ce médicament est stable en pH acide, a une biodisponibilité de plus de 30 % et a une demi-vie relativement longue, qui peut atteindre 96 heures.(5) L’azithromycine présente également un schéma de distribution supérieur, associé à une importante diffusion dans le compartiment intracellulaire et les neutrophiles polymorphonu-cléaires, sans compter qu’elle peut atteindre des concentrations intracellulaires jusqu’à 100 fois supérieures aux concentrations de plasma.(6) De fortes concentrations de médicament dans les phagocytes confèrent partiellement à l’azithromycine son efficacité dans le traitement d’agents infectieux intracellulaires. Cette qualité est également la base du recours à un traitement de cinq jours pour la pharyngite aiguë et l’otite moyenne.(7)

Il existe des descriptions de cas de bactériémie pneumococcique qui ont percé chez des patients traités à l’azithromycine, ce qui n’est pas surprenant puisque le médicament est en grande partie transporté dans les cellules plutôt que dans le débit sanguin.(8,9) L’occurrence d’infections pneumococciques intravasculaires malgré le traitement laisse supposer qu’il faudrait éviter l’azithromycine chez les patients courant un risque important de bactériémie.(4,9)

Le spectre d’activité

Comme les autres macrolides, l’azithromycine inhibe la synthèse des protéines bactériennes en se liant à la sous-unité 50S des ribosomes et en bloquant la translocation des protéines. Cependant, contrairement à des macrolides tels que l’érythromycine, l’azithromycine a une activité in vitro plus faible contre les bactéries Gram positif, y compris le Streptococcus pneumoniae, mais une meilleure activité in vitro contre les bactéries Gram négatif comme l’Haemophilus influenzae et le Moraxella catarrhalis.

Les infections des voies respiratoires supérieures et inférieures sont de loin les indications les plus courantes de prescriptions d’azithromycine chez les enfants des pays occidentaux.(10) Cependant, la susceptibilité aux microorganismes respiratoires a évolué au fil du temps, et l’utilisation croissante des macrolides, y compris l’azithromycine, s’associe à un nombre croissant de souches pneumococciques résistantes aux macrolides.(4,1114) La résistance pneumococcique aux macrolides est devenue plus courante que la résistance à la pénicilline.(4) De plus, les souches résistantes à la pénicilline sont presque toujours résistantes aux macrolides.

La résistance aux macrolides est variable au Canada. Depuis que les nourrissons reçoivent le vaccin heptavalent conjugué contre le pneumocoque, la prévalence des souches pneumococciques non susceptibles à l’érythromycine, isolées chez les enfants atteints de maladies pneumococciques invasives, a fléchi de 8,8 % à 5,8 % en Alberta.(15) Cependant, au Québec, 23 % des souches pneumococciques responsables des infections invasives étaient résistantes à l’érythromycine,(16) ce qui laisse supposer que plusieurs facteurs jouent un rôle dans l’émergence de la résistance antimicrobienne, y compris les modes de prescription.

LE PROBLÈME DES BACTÉRIES RÉSISTANTES

L’utilisation sous-optimale de médicaments antibactériens est la principale raison de l’émergence et de la propagation des pneumocoques résistant aux macrolides. Parmi les pratiques incorrectes, soulignons l’utilisation d’antibiotiques pour traiter des infections non bactériennes (souvent d’origine virale), la prescription d’un médicament trop peu puissant ou trop puissant (l’administration d’un antibiotique au spectre d’activité sous-optimal ou trop large) et une posologie non adaptée ou de la mauvaise durée.(4,17) Le mésusage de l’azithromycine a d’importantes conséquences sur le portage nasopharyngé des pneumocoques. L’antibiotique exerce une pression de sélection, accrue par ses propres caractéristiques pharmacocinétiques. Ainsi, la longue demi-vie de l’azithromycine entraîne des concentrations subinhibitrices aux foyers de portage sur une période de plusieurs jours et favorise l’émergence de souches résistantes. De nombreuses études font état d’un lien entre l’administration de macrolides et le portage nasopharyngé de pneumocoques résistants.(18,19) Au Portugal, l’utilisation d’azithromycine était corrélée avec l’émergence de pneumocoques résistants aux macrolides.(20)

DES ASPECTS CLINIQUES

L’utilisation actuelle d’azithromycine dépend de ses caractéristiques pharmacocinétiques et pharmacodynamiques ainsi que de son efficacité démontrée dans des essais cliniques thérapeutiques. En pédiatrie, on l’utilise surtout pour traiter tout autant les infections respiratoires supérieures (p. ex., la pharyngite aiguë et l’otite moyenne aiguë) que les infections respiratoires inférieures (p. ex., la pneumonie d’origine non nosocomiale),(10) des maladies dont la morbidité et la mortalité attribuables au S pneumoniae sont importantes.

Pour ce qui est de l’otite moyenne aiguë, un essai clinique aléa-toire comparant l’azithromycine à une forte dose (90/6,4 mg/kg/jour) d’amoxicilline associée à du clavulanate a démontré que le traitement à la bêta-lactamine assurait un plus fort taux de rétablissement clinique et d’éradication des souches résistantes aux pneumocoques et à l’H influenzae.(21)

Les principaux problèmes liés à l’utilisation d’azithromycine pour traiter l’otite moyenne aiguë sont les souches pneumococciques résistantes et récurrentes, ainsi qu’une efficacité clinique sous-optimale contre l’H influenzae, déterminée par des taux d’éradication bactérienne dans le liquide de l’oreille moyenne. (22,23) Par conséquent, l’American Academy of Pediatrics ne recommande pas l’azithromycine pour traiter l’otite moyenne aiguë chez les enfants, à moins que l’enfant ait une allergie anaphylactique à la pénicilline.(7)

Pour des raisons analogues, des recommandations similaires devraient probablement s’appliquer au traitement des pneumonies pneumococciques d’origine non nosocomiale. Dans un récent point de pratique de la Société canadienne de pédiatrie sur le traitement de la pneumonie chez des enfants canadiens autrement en santé, on réservait l’azithromycine aux enfants présumément atteints d’une pneumonie atypique et en complément de la céfo-taxime (ou de la ceftriaxone) en cas de grave pneumonie.(24) Au-delà du risque de résistance, les très faibles concentrations d’azithromycine dans le plasma peuvent accroître le risque d’échec thérapeutique.

CONCLUSION

Il faut éviter d’utiliser l’azithromycine pour traiter la pharyngite aiguë, l’otite moyenne aiguë ou la pneumonie d’origine non nosocomiale chez des enfants autrement en santé, sauf dans les cas suivants :

  • Il faut utiliser l’azithromycine comme traitement de deuxième ligne en cas d’allergie aux bêta-lactamines mettant en jeu le pronostic vital, pour traiter la pharyngite aiguë causée par un streptocoque bêta-hémolytique du groupe A sensible aux macrolides.

  • Il faut envisager l’azithromycine pour traiter la pneumonie attribuable à une bactérie atypique. Les données probantes demeurent insuffisantes, mais on recommande l’utilisation d’azithromycine dans les lignes directrices canadiennes et américaines. Il faut également en envisager l’utilisation pour traiter une pneumonie non grave dont les principales manifestations sont évocatrices d’une pneumonie bactérienne atypique : apparition subaiguë, toux intense, leucocytose minimale et infiltrat non lobaire, en général chez un enfant d’âge scolaire.

Acknowledgments

Le comité de la pédiatrie communautaire et le comité des maladies infectieuses et d’immunisation de la Société canadienne de pédiatrie ont révisé le présent point de pratique.

Footnotes

COMITÉ DE PHARMACOLOGIE ET DES SUBSTANCES DANGEREUSES

Membres : Mark L Bernstein MD; Ran D Goldman MD; Robert Moriartey MD (représentant du conseil); Philippe Ovetchkine MD; Michael J Rieder MD (président)

Représentants : Daniel L Keene MD, Santé Canada; Doreen M Matsui, Société canadienne de pharmacologie et de thérapeutique

Auteurs principaux : Philippe Ovetchkine MD; Michael J Rieder MD

Les recommandations contenues dans le présent document ne sont pas indicatrices d’un seul mode de traitement ou d’intervention. Des variations peuvent convenir, compte tenu de la situation. Tous les documents de principes et les points de pratique de la Société canadienne de pédiatrie sont régulièrement révisés. Les documents de principes retirés son supprimés du site Web. Consultez la zone Documents de principes du site Web de la SCP (www.cps.ca) pour en obtenir la version complète à jour.

RÉFÉRENCES

  • 1.Marra F, Patrick DM, Chong M, Bowie WR. Antibiotic use among children in British Columbia, Canada. J Antimicrob Chemother. 2006;58(4):830–9. doi: 10.1093/jac/dkl275. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 2.Marra F, Monnet DL, Patrick DM, et al. A comparison of antibiotic use in children between Canada and Denmark. Ann Pharmacother. 2007;41(4):659–6. doi: 10.1345/aph.1H293. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Niederman MS, Bass JB, Jr, Campbell GD, et al. Guidelines for the initial management of adults with community-acquired pneumonia: Diagnosis, assessment of severity, and initial antimicrobial therapy. American Thoracic Society. Section médicale de l’American Lung Association. Am Rev Respir Dis. 1993;148(5):1418–26. doi: 10.1164/ajrccm/148.5.1418. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Klugman KP, Lonks JR. Hidden epidemic of macrolide-resistant pneumococci. Emerg Infect Dis. 2005;11(6):802–7. doi: 10.3201/eid1106.050147. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Stevens RC, Reed MD, Shenep JL, et al. Pharmacokinetics of azithromycin after single- and multiple-doses in children. Pharmacotherapy. 1997;17(5):874–80. [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Wilms EB, Touw DJ, Heijerman HG. Pharmacokinetics of azithromycin in plasma, blood, polymorphonuclear neutrophils and sputum during long-term therapy in patients with cystic fibrosis. Ther Drug Monit. 2006;28:219–25. doi: 10.1097/01.ftd.0000195617.69721.a5. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 7.American Academy of Pediatrics, sous-comité de la prise en charge de l’otite moyenne aiguë. Diagnosis and management of acute otitis media. Pediatrics. 2004;113(5):1451–65. doi: 10.1542/peds.113.5.1451. pediatrics.aappublications.org/content/113/5/1451.full (consulté le 15 avril 2013) [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Fogarty C, Goldschmidt R, Bush K. Bacteremic pneumonia due to multidrug-resistant pneumococci in 3 patients treated unsuccessfully with azithromycin and successfully with levofloxacin. Clin Infect Dis. 2000;31(5):613–5. doi: 10.1086/313976. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Kelley MA, Weber DJ, Gilligan P, Cohen MS. Breakthrough pneumococcal bacteremia in patients being treated with azithromycin and clarithromycin. Clin Infect Dis. 2000;31(4):1008–11. doi: 10.1086/318157. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Hersh AL, Shapiro DJ, Pavia AT, Shah SS. Antibiotic prescribing in ambulatory pediatrics in the United States. Pediatrics. 2011;128(6):1053–61. doi: 10.1542/peds.2011-1337. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 11.Felmingham D, Reinert RR, Hirakata Y, Rodloff A. Increasing prevalence of antimicrobial resistance among isolates of Streptococcus pneumoniae from the PROTEKT surveillance study, and comparative in vitro activity of the ketolide, telithromycin. J Antimicrob Chemother. 2002;50(Suppl S1):25–37. doi: 10.1093/jac/dkf808. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 12.Reinert RR. Resistance phenotypes and multi-drug resistance in Streptococcus pneumoniae (PROTEKT years 1–3 [1999–20021) J Chemother. 2004;16(Suppl 6):35–48. doi: 10.1080/1120009x.2004.11782401. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 13.Jenkins SG, Brown SD, Farrell DJ. Trends in antibacterial resistance among Streptococcus pneumoniae isolated in the USA: Update from PROTEKT US Years 1–4. Ann Clin Microbiol Antimicrob. 2008;7:1. doi: 10.1186/1476-0711-7-1. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 14.Daneman N, McGeer A, Green K, Low DE, Toronto Invasive Bacterial Diseases Network Macrolide resistance in bacteremic pneumococcal disease: Implications for patient management. Clin Infect Dis. 2006;43(4):432–8. doi: 10.1086/505871. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Tyrrell GJ, Lovgren M, Chui N, et al. Serotypes and antimicrobial susceptibilities of invasive Streptococcus pneumoniaepre- and post-seven valent pneumococcal conjugate vaccine introduction in Alberta, Canada, 2000–2006. Vaccine. 2009;27(27):3553–60. doi: 10.1016/j.vaccine.2009.03.063. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16.Crisinel PA, Chevalier I, Rallu F, et al. Invasive pneumococcal disease after implementation of a reduced three-dose pneumococcal conjugate vaccine program: A pediatric tertiary care center experience. Eur J Pediatr. 2010;169(11):1311–5. doi: 10.1007/s00431-010-1214-7. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.Lieberman JM. Appropriate antibiotic use and why it is important: The challenges of bacterial resistance. Pediatr Infect Dis J. 2003;22(12):1143–51. doi: 10.1097/01.inf.0000101851.57263.63. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 18.Leach AJ, Shelby-James TM, Mayo M, et al. A prospective study of the impact of community-based azithromycin treatment of trachoma on carriage and resistance of Streptococcus pneumoniae. Clin Infect Dis. 1997;24(3):356–62. doi: 10.1093/clinids/24.3.356. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 19.Baquero F. Evolving resistance patterns of Streptococcus pneumoniae: A link with long-acting macrolide consumption? J Chemother. 1999;11(Suppl 1):35–43. doi: 10.1179/joc.1999.11.Supplement-2.35. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 20.Dias R, Caniça M. Emergence of invasive erythromycin-resistant Streptococcus pneumoniae strains in Portugal: Contribution and phylogenetic relatedness of serotype 14. J Antimicrob Chemother. 2004;54(6):1035–9. doi: 10.1093/jac/dkh469. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 21.Hoberman A, Dagan R, Leibovitz E, et al. Large dosage amoxicillin/clavulanate, compared with azithromycin, for the treatment of bacterial acute otitis media in children. Pediatr Infect Dis J. 2005;24(6):525–32. doi: 10.1097/01.inf.0000164794.50281.1a. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 22.Dagan R, Johnson CE, McLinn S, et al. Bacteriologic and clinical efficacy of amoxicillin/clavulanate vs. azithromycin in acute otitis media. Pediatr Infect Dis J. 2000;19(2):95–104. doi: 10.1097/00006454-200002000-00002. (Erratum in Pediatr Infect Dis J 2000;19[4]:275) [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 23.Dagan R, Leibovitz E, Fliss DM, et al. Bacteriologic efficacies of oral azithromycin and oral cefaclor in treatment of acute otitis media in infants and young children. Antimicrob Agents Chemother. 2000;44(1):43–50. doi: 10.1128/aac.44.1.43-50.2000. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 24.Société canadienne de pédiatrie, comité des maladies infectieuses et d’immunisation. La pneumonie chez les enfants et adolescents canadiens en santé : des points de pratique pour la prise en charge (auteures principales : Le Saux N, Robinson JL) Paediatr Child Health. 2011;16(7):421–4. www.cps.ca/fr/documents/position/pneumonie-prise-en-charge-enfants-adolescents (consulté le 15 avril 2013) [Google Scholar]

Articles from Paediatrics & Child Health are provided here courtesy of Oxford University Press

RESOURCES