Skip to main content
. Author manuscript; available in PMC: 2013 Oct 5.
Published in final edited form as: Ethn Dis. 2010 Winter;20(1 0 2):S2–1-8.

Table 2.

Examples from the Dictionary of Bad Words: Healthy African American Families project, Los Angeles, California

Research Term Community Translation
Researchers Takers
Informants Spies
Subjects Slaves
Data Stolen goods, people as objects
Anonymous Secret purpose
Collaboration New exploitation of community
Public health Free mistreatment in a health clinic
Empowerment Perception that I have no power
My research Who does it belong to?