Table 5. Features of the cultural adaptations.
Cultural adaptation | Cultural values vs. lay health advisors | Categories of cultural values adaptations | Cultural adaptation imply higher intensity | Number of adaptations tested | ||||||||
Surface-structure | Deep-structure | Both | Cultural values | Involvement cultural health advisors | Religious values | Family values/family involved | Cultural values not further specified | Yes | No | Package | One | |
Effective studies | ||||||||||||
Smoking cessation | ||||||||||||
Wetter et al. [17] | x | x | x | x | x | |||||||
Orleans et al. [16] | x | x | x | x | x | |||||||
Woodruff et al. [18] | x | x | x | x | x | |||||||
Diet and PA | ||||||||||||
Babamoto et al. [26] | x | x | x | x | x | |||||||
All three behaviors | ||||||||||||
Cene et al./Becker et al. [31], [32] | x | x | x | x | ||||||||
Studies not reporting effect of adaptation | ||||||||||||
Smoking cessation | ||||||||||||
Nollen et al. [15] | x | x | x | x | x | |||||||
Diet and PA | ||||||||||||
Keyserling et al. [29] | x | x | x | x | x | |||||||
Ard et al. [25] | x | x | x | x | ||||||||
Fitzgibbon et al. [28] | x | x | x | x | x | |||||||
Staten et al. [30] | x | x | x | x | ||||||||
Campbell et al. [27] | x | x | x | x | x | |||||||
Diet only | ||||||||||||
Kreuter et al. [21] | x | x | x | x | x | |||||||
Elder et al. [20] | x | x | x | x | ||||||||
Campbell et al. [19] | x | x | x | x | x | |||||||
Resnicow et al. [22] | x | x | x | x | x | |||||||
PA only | ||||||||||||
Chiang et al. [23] | x | x | x | x | x | |||||||
Newton et al. [24] | x | x | x | x | x |