Skip to main content
. 2014 Jan 15;7:19–29. doi: 10.2147/PRBM.S54947

Table S1.

The final dictionary of Dejection- and Agitation-related words

Norwegian English
Agitation (18 items)
Redd Afraid
Livredd Scared to death
Skremt Scared
Skrekkel* Horrible
Vettskrem* Horrified
Forferde* Terrible
Panisk Panic-stricken
Forskrekk* Terrified
Angst* Anxiety
Nervøs* Nervous
Uro* Worry
Engste* Concern
Anspen* Tense
Bekymr* Troubled
Rastl* Restless
Stress* Stress
Forsvar* Defensive
Provoser* Provoked
Dejection (20 items)
Bitter Bitter
Misfornøyd* Unhappy
Frustr* Frustrated
Irrit* Irritable
Motløs* Dejected
Demotiver* Demotivated
Beklem* Heartsick
Forsak* Deprived
Kue* Stooped
Trist* Sad
Negativ* Negative
Sorg* Sorrow
Savn* Miss
Deprimer* Depressed
Begrede* Miserable
Tragisk Tragic
Lei Sorry
Håpl* Hopeless
Fortvil* Despair
Kjip Mean

Note:

*

Denotes a word stem that will include multiple forms.