Table 3.
Initial Version | Modified Version | Reason(s) for the Modification |
---|---|---|
Absence of menstrual period* | Miss an expected menstrual period | To clarify that the term is aimed towards women who are expecting menstrual periods. |
Aching joints* | Aching joints (such as elbows, knees, shoulders) | To clarify that the term should encompass multiple joints. |
Acne*† | Acne or pimples on the face or chest | To clarify that the term does not refer solely to facial rash experienced by adolescents, rather than adults. |
Body odor more than usual*† | Body odor | The phrase “more than usual” caused confusion and did not add substantive meaning to the term. |
Breast area enlargement*† | Breast area enlargement or tenderness | The term “tenderness” was included to provide additional context. |
Changes in sense of taste or problems tasting food* | Problems with tasting food or drink | To clarify that liquids should be considered in responses. |
Decreased sweating*† | Unexpected decrease in sweating | The word “unexpected” was included to provide additional context. |
Diarrhea± | Loose or watery stools (diarrhea) | The term was revised per consensus decision by expert panel. |
Difficulty sleeping (insomnia)* | Insomnia (Including difficulty falling asleep, staying asleep, or waking up early) | The parenthetical phrase was included to provide additional explanation of the symptom. |
Felt Unhappy* | Sad or unhappy feelings | Patients felt the addition of the term “sad” would help to clarify meaning. |
Hives† | Hives (itchy red bumps on the skin) | The parenthetical phrase was added to clarify the difference between hives and rash. |
Irregular menstrual periods compared to usual*† | Irregular menstrual periods | The phrase “compared to usual” was removed to reduce confusion. |
Loss of control of stool or bowels* | Loss of control of bowel movements | The word “stool” was removed to reduce confusion. |
Pressure or bed sores† | Bed sores | The word “pressure” was removed to reduce confusion. |
Shaking chills/shivering* | Shivering or shaking chills | The sentence structure was changed to reduce confusion. |
Sweats (excessive sweating)* † | Unexpected or excessive sweating during the day or nighttime (not related to hot flashes) | Detail was included to add context and to distinguish sweating from hot flashes. |
Wheezing*† | Wheezing (whistling noise in the chest with breathing)0 | The parenthetical phrase was added to clarify the meaning of “wheezing”. |
Modified version tested in Round 2
Modified version tested in Round 3
Modified version tested in Rounds 2 and 3 per expert decision