Figure 2. Average level of maternal feather damage [left panel], average level of maternal plasma-corticosterone [middle panel] and average level of whole-blood serotonin levels [right panel] with their offsprings’ average level of severe feather pecking at week one of age [upper panels] and the number of vocalizations in a social isolation at one week of age [lower panels].