| 1 | Odontostyle 19.5–25 µm long | Calcaridorylaimus ruwenzorii |
| – | Odontostyle shorter, ≤17 µm | 2 |
| 2 | c’=11 | Calcaridorylaimus simillimus |
| – | c’<9 | 3 |
| 3 | c’=2.2–2.4 | Calcaridorylaimus beatus |
| – | c’≥ 2.9 | 4 |
| 4 | c≤11 | 5 |
| – | c>11 | 7 |
| 5 | V=45–47, supplements 10–13 | Calcaridorylaimus promissus |
| – | V>49, supplements 6–9 | 6 |
| 6 | Vulva longitudinal, spicules 52–54 µm | Calcaridorylaimus calcarifer |
| – | Vulva pore-like, spicules 39–45 µm | Calcaridorylaimus sirgeli |
| 7 | Lip region 14–17 µm wide, vulva longitudinal | 8 |
| – | Lip region 11–13 µm wide, vulva not longitudinal | 9 |
| 8 | Tail 120–171 µm long, L=1.6–2.27, spicules 57–67 | Calcaridorylaimus arcticus |
| – | Tail 100 µm long, L=1.3–1.7, spicules 72 | Calcaridorylaimus signatus |
| 9 | Vulva pore-like, spicules 52–57 | Calcaridorylaimus andrassyi |
| – | Vulva transverse, spicules 38–46 | Calcaridorylaimus castaneae |