Target verb (Spanish/Catalan [English])	Target sentence (Spanish/Catalan [English])
One-argument verbs
Aullar/Udolar [to howl]	El lobo aulla/El llop udola [The wolf howls]
Bucear/Bussejar [to dive]	El hombre bucea/L’home busseja [The man dives]
Correr/Córrer [to run]	La mujer corre/La dona corre [The woman runs]
Dormir/Dormir [to sleep]	El hombre duerme/L’home dorm [The man sleeps]
Ladrar/Bordar [to bark]	El perro ladra/El gos borda [The dog barks]
Llorar/Plorar [to cry]	La niña llora/La nena plora [The girl cries]
Nadar/Nedar [to swim]	El niño nada/El nen neda [The child swims]
Patinar/Patinar [to skate]	La niña patina/La nena patina [The girl skates]
Reír/Riure [to laugh]	El niño rie/El nen riu [The child laughs]
Resbalar/Relliscar [to slip]	El hombre resbala/L’home rellisca [The man slips]
Rezar/Pregar [to pray]	La mujer reza/La dona prega [The woman prays]
Soplar/Bufar [to blow]	El hombre sopla/L’home bufa [The man blows]
Volar/Volar [to fly]	El pájaro vuela/L’ocell vola [The bird flyes]
Two-argument verbs
Abrir/Obrir [to open]	El hombre abre la puerta/L’home obre la porta [The man opens the door]
Arreglar/Arreglar [to fix]	El fontanero arregla el grifo/El lampista arregla l’aixeta [The plumber fixes the tap]
Borrar/Esborrar [to erase]	El maestro borra la pizarra/El mestre esborra la pissarra [The teacher erases the  blackboard]
Botar/Botar [to bounce]	El niño bota la pelota/El nen bota la pilota [The child drops the ball]
Cerrar/Tancar [to close]	El hombre cierra la ventana/L’home tanca la finestra [The man closes the window]
Empujar/Empènyer [to push]	El hombre empuja el coche/L’home empeny el cotxe [The man pushes the car]
Encender/Encendre [to turn  on]	La mujer enciende la luz/La dona encén la llum [The women turns on the light]
Escuchar/Escoltar [to listen to]	El perro escucha la radio/El gos escolta la ràdio [The dog listens to the radio]
Leer/Llegir [to read]	El hombre lee el periódico/L’home llegeix el diari [The man reads the newspaper]
Pelar/Pelar [to peel]	La niña pela una mandarina/La nena pela una mandarina [She peels a tangerine]
Pisar/Trepitjar [to steps on]	El hombre pisa un plátano/L’home trepitja un plàtan [The man steps on a banana]
Romper/Trencar [to break]	El niño rompe un jarrón/El nen trenca un gerro [The child breaks a base]
Tocar/Tocar [to play]	La mujer toca el piano/La dona toca el piano [The women plays the piano]
Abrochar/Cordar [to clasp]	La madre abrocha el botón al hijo/La mare corda el botó al fill [The mother clasps the  button to the the child]
Three-argument verbs
Arrancar/Arrencar [to start]	El niño arranca el pelo a la niña/El nen arrenca els cabells a la nena [The child starts the  hair to the girl]
Atar/Lligar [to tie]	La abuela ata los cordones al niño/L’àvia lliga els cordons al nen [The grandmother tied  the shoelaces to the boy]
Contar/Contar [to tell]	La abuela cuenta una cuento a la niña/L’àvia explica una conte a la nena [The grandmother  tells a story to the girl]
Dar/Donar [to give]	La madre da caramelos al niño/La mare dóna caramels al nen [The mother gives candies to  the boy]
Entregar/Lliurar [to deliver]	El cartero entrega la carta al hombre/El carter lliura la carta a l’home [The postman  delivered the letter to the man]
Lanzar/Llançar [to throw]	El hombre lanza una pelota al perro/ L’home llança una pilota al gos [The man throws a  ball to the dog]
Pedir/Demanar [to beg]	El mendigo pide limosna a la mujer/El captaire demana almoina a la dona [The beggar  begs alms to the woman]
Quitar/Treure [to remove]	El niño quita la piruleta a la niña/El nen treu la piruleta a la nena [The boy removes the  lollipop to the girl]
Regalar/Regalar [to give (a  gift)]	El niño regala un regalo a la niña/El nen regala un regal a la nena [The child gives a gift to  the girl]
Robar/Robar [to steal]	El ladrón roba la cartera al hombre/ El lladre roba la cartera a l’home [The thief steals the  wallet to the man]
Sacar/Treure [to pull out]	El árbitro saca tarjeta roja al jugador/L’àrbitre treu una targeta vermella al jugador [The  referee pulls out red card to player]
Secar/Secar [to dry]	La peluquera seca el pelo a la señora/La perruquera seca el pèl a la senyora [The  hairdresser dry the hair to the woman]