Table 2.

Spanish CES-D factor structures, full sample and depressed subsample.

CES-D items	Full sample (n=13,629)			Depressed subsample (n=2517)
	1	2	3	1	2	3
1. Me molestaron las cosas que usualmente no me molestan.	0.51	−0.05	−0.06	0.37	−0.01	−0.10
2. No me sentía con ganas de comer; no tenía apetito.	0.34	0.02	−0.11	0.26	0.07	−0.04
3. Me sentía que no podía quitarme de encima la tristeza, aún con la ayuda de mi familia o amigos.	0.21	−0.09	−0.61	0.77	−0.07	0.17
4. Sentía que yo era tan bueno(a) como cualquier otra persona.	0.16	0.44	0.01	0.11	0.43	0.09
5. Tenía dificultad en mantener mi mente en lo que estaba haciendo.	0.76	0.00	0.07	0.48	0.09	−0.06
6. Me sentía deprimido(a).	0.31	−0.09	−0.54	0.84	−0.07	0.18
7. Sentía que todo lo que hacía requería esfuerzo.	0.80	0.00	0.11	0.53	0.03	−0.01
8. Me sentía optimista sobre el futuro.	−0.07	0.65	0.04	−0.05	0.62	−0.03
9. Pensé que mi vida había sido un fracaso.	0.39	−0.12	−0.29	0.45	−0.17	−0.14
10. Me sentía con miedo.	0.44	−0.03	−0.25	0.48	−0.05	−0.09
11. Mi sueño era inquieto.	0.51	0.02	−0.06	0.36	0.00	−0.11
12. Estaba contento(a).	−0.23	0.70	0.02	−0.19	0.65	−0.07
13. Hablé menos de lo usual.	0.48	0.00	−0.13	0.36	0.05	−0.14
14. Me sentía solo(a).	0.33	−0.04	−0.44	0.52	−0.08	−0.16
15. Sentía que la gente no era amistosa.	0.56	−0.03	−0.06	0.14	−0.05	−0.67
16. Disfruté de la vida.	−0.27	0.70	−0.04	−0.10	0.64	−0.01
17 .Pasé ratos llorando.	−0.05	0.02	−0.70	0.52	−0.02	0.07
18. Me sentía triste.	0.13	−0.08	−0.76	0.79	−0.10	0.08
19. Sentía que no le caía bien a la gente.	0.50	−0.02	−0.10	0.19	−0.08	−0.59
20. No tenía ganas de hacer nada.	0.64	−0.09	−0.10	0.53	−0.10	−0.07
	Intercorrelations			Intercorrelations
1	1.00	−0.33	−0.77	1.00	−0.33	−0.45
2	−0.33	1.00	0.38	−0.33	1.00	0.13
3	−0.77	0.38	1.00	−0.45	0.13	1.00