Table 3.
Matrix clause: Anja fragte sich, | Comprehension questions: |
|||||
---|---|---|---|---|---|---|
(Anja asked herself, ...) |
||||||
Subordinate clause: | S-question: | N-question: | V-question: | O-question: | ||
SO: | ... wer den Anwalt eingeschaltet hat. | Hat jemand den Anwalt eingeschaltet? | Hat jemand den Richter eingeschaltet? | Hat jemand den Anwalt verteidigt? | Hat der Anwalt jemanden eingeschaltet? | |
... who the attorney employed has ... ’who employed the attorney.’ |
Did someone employ the attorney? | Did someone employ the judge? | Did someone defend the attorney? | Did the attorney employ someone? | ||
OS: | ... wen der Anwalt verteidigt hat. | Hat der Anwalt jemanden verteidigt? | Hat der Richter jemanden verteidigt? | Hat der Anwalt jemanden eingeschaltet? | Hat jemand den Anwalt verteidigt? | |
... whom the attorney defended has ... ’whom the attorney defended.’ |
Did the attorney defend someone? | Did the judge defend someone? | Did the attorney employ someone? | Did someone defend the attorney? | ||
Total number of questions | 168 | 56 | 56 | 56 | ||
Expected response? | yes (correct) | no (incorrect) |
Each critical noun phrase (underlined) was presented in subject initial (SO) and object-initial (OS) word order. Only one comprehension question per sentence occurred (in black). Questions in gray represent possible questions and are depicted in order to exemplify stimulus generation only.